In vfp, o structura este un string, in care sunt concatenate valorile binare ale elementelor structurii.
Transmiterea unui pointer catre o structura inseamna in vfp transmiterea sirului prin referinta.

DECLARE INTEGER mixerSetControlDetails IN winmm;
    INTEGER  hmxobj,;
    STRING @ pmxcd,;
    INTEGER  fdwDetails

In aceasta functie, hmxobj este un parametru transmis prin valoare, pmxcd este transmis prin referinta (@ dinaintea lui asta inseamna, transmitere prin referinta). Transmiterea prin referinta inseamna ca se transmite adresa (pointerul) sirului (structurii).

Iti mai trebuie structura lui  lpMIXERCONTROLDETAILS

Aceasta este definita aici: http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/multimed/htm/_win32_mixercontroldetails_str.asp

si mai gasesti ceva si aici:  http://www.codeproject.com/audio/mixerSetControlDetails.asp

typedef struct {
    DWORD cbStruct;
    DWORD dwControlID;
    DWORD cChannels;
    union {
        HWND  hwndOwner;
        DWORD cMultipleItems;
    };
    DWORD  cbDetails;
    LPVOID paDetails;
} MIXERCONTROLDETAILS;

ca sa obtii structura, vei folosi functia num2dword (de pe site news2news.com):

FUNCTION num2dword(nValue)
#DEFINE m0  0x0100
#DEFINE m1  0x010000
#DEFINE m2  0x01000000
    IF nValue < 0
        nValue = 0x100000000 + nValue
    ENDIF
    LOCAL b0, b1, b2, b3
    b3 = Int(nValue/m2)
    b2 = Int((nValue - b3*m2)/m1)
    b1 = Int((nValue - b3*m2 - b2*m1)/m0)
    b0 = Mod(nValue, m0)
RETURN Chr(b0)+Chr(b1)+Chr(b2)+Chr(b3)

In VFP, structura ta va arata cam asa:
pmxcd=num2dword(dwControlID)+num2dword(cChanels)+num2dword(hwndOwner)+num2dword(cMultipleItems)+num2dword(cbDetails)+....

pmxcd=num2dword(len(pmscd))+pmxcd

Ti-am dat doar un punct de plecare. Inteleg ca este un hobby, asa ca rezolva problema mai departe singur, altfel nu mai are farmec :). Cauta exemple pentru VB, sunt usor de portat in cod VFP.